Keine exakte Übersetzung gefunden für دفاع اجتماعي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch دفاع اجتماعي

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Société internationale de défense sociale, secrétaire adjoint jusqu'à ce jour.
    الجمعية الدولية للدفاع الاجتماعي، نائب الأمين حتى الآن.
  • Le développement, la sécurité et les droits de l'homme sont intimement liés et se renforcent mutuellement.
    الشكل 5-4 الإنفاق على القطاعين الدفاعي والاجتماعي في البلدان الأكثر إنفاقا على الدفاع
  • Si le combat n'est pas livré sur tous les fronts, aucune victoire ne sera possible (ONU, 2005c) ».
    الشكل 5-5 الإنفاق على القطاعين الدفاعي والاجتماعي في البلدان الأكثر إنفاقا على القطاع الاجتماعي
  • La Division de la protection sociale du Ministère de la justice est chargée de la coordination du secteur de la justice pour les questions liées aux sexospécificités et aux peuples autochtones.
    تعتبر إدارة الدفاع الاجتماعي التابعة لوزارة العدل، مسئولة عن التنسيق في قطاع العدل في موضوعات الجنس والسكان الأصليين.
  • Réunion de l'Institut des Nations Unies pour les enquêtes en matière de défense sociale, tenue à Rome du 5 au 8 décembre 2004.
    شارك في اجتماع معهد الأمم المتحدة لبحوث الدفاع الاجتماعي، المعقود في روما، إيطاليا، من 5 إلى 8 كانون الأول/ديسمبر 2004.
  • Réunion de la Société internationale de défense sociale sur le thème intitulé : Criminalité organisée et catastrophes humanitaires, tenue à Courmayeur (Italie) du 3 au 5 décembre 2004.
    شارك في اجتماع الجمعية الدولية للدفاع الاجتماعي حول موضوع ”الجريمة المنظمة والكـــوارث الإنسانيــــة“ المعقــــود في كورمايور، إيطاليا، من 3 إلى 5 كانون الأول/ ديسمبر 2004.
  • Une attention spéciale a été accordée à la formation de tous les employés du Vice-Ministère de la défense sociale, de la prévention et de la réadaptation, y compris les membres des brigades antistupéfiants.
    وأُولي اهتمام خاص لتدريب جميع الموظفين في مجال الدفاع الاجتماعي والوقاية من المخدرات واعادة التأهيل، بما في ذلك ممثلو الادعاء في قضايا مكافحة المخدرات.
  • On ne peut pas toucher à la Défense ou aux problèmes sociaux
    لا يمكننا الحديث عن الدفاع .أو المشاكل الاجتماعية
  • Un escadron de défense aérienne à la salle Daystrom !
    نحتاج لفريق دفاع جوي بغرفة إجتماع طوارئ الإنفجارات
  • Réunions du Conseil de la Société internationale de défense sociale, organisées à Tolède (Espagne), du 30 octobre au 1er novembre 2003, par M. Luis Rodriguez Zapatero, Président de la société et le recteur de l'Université de Castilla-La-Mancha.
    مشارك في اجتماعات مجلس الجمعية الدولية للدفاع الاجتماعي، نيابة عن رئيس الجمعية وعميد جامعة كاستيا، لا مانشا، البروفسور لويس رودريغيز ثاباتيرو، توليدو، إسبانيا، في الفترة من 30 تشرين الأول/أكتوبر إلى 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2003.